잘못된 한국어

규정문법이 존재하는 자연어가 다 그렇듯 한국어에서도 어떤 말이 잘못되었다면서 고쳐야 한다고 주장하는 사람들이 있다. 문제는 꼭 그게 잘못되었다고 보기도 어려운 경우가 꽤 된다는 것… 짜장면을 꼭 그렇게 자장면으로 바꿔야 한단 말인가?

잘못된 한국어라고 주장하는 말들의 예시:

• 짜장면 → 자장면?
• 먹거리 → 먹을거리?
• 종종 사투리를 싸잡아서 틀렸다고 하는 인간들도 보인다.

lifthrasiir 보기에 정말로 신경써야 할 잘못된 한국어의 예시:

• "다르다"와 "틀리다"는 서로 다르다.