====== Windows-949 ======

[[마이크로소프트윈도]]에서 사용하는 [[한글]] [[문자인코딩]]. 완성형 한글 인코딩([[EUC-KR]])의 확장이라 **확장 완성형**이라고도 불렀으며, 윈도에서 문자 인코딩을 부르는 이름을 따서 **[[코드페이지]] 949**라고도 부른다. (Windows-949는 공식 [[IANA]] 이름이다.) [[윈도95]]에서 처음으로 도입되었으며, 그 이전에는 그냥 EUC-KR만이 지원되었다.

이 인코딩의 가장 큰 특징은, [[KS X 1001]]과 이를 그대로 사용한 EUC-KR이 한글을 2350자 밖에 못 표현하는데 비해 11172자의 모든 현대 한글을 2바이트 안에 표현할 수 있다는 점이다. 그러나 EUC-KR이 이미 ''A1 A1''부터 ''FE FE''까지의 모든 영역을 KS X 1001에 사용하기 때문에, Windows-949에서는 첫째 바이트가 ''81''부터 ''C6''까지, 그리고 둘째 바이트가 ''41''~''5A''([[로마자]] 대문자), ''61''~''7A''(로마자 소문자), 그리고 ''81''~''FE''인 세 영역 중 앞에서 설명한 영역과 겹치지 않는 부분에 KS X 1001에 없는 한글 8822자(이하 "확장 한글")를 순서대로 할당해 놓았다. [[Shift_JIS]]와 매우 유사한 모양이 되어 있는데, Shift_JIS보다는 기존에 이미 할당된 공간이 훨씬 적기 때문에((Shift_JIS에서는 JIS X 0201에서 특정한 범위의 첫 바이트를 **모두** 할당해 버렸기 때문에 둘째 바이트에서 훨씬 넓은 범위를 사용해야 했다.)) 상위 비트가 1이 아닌 둘째 바이트 때문에 문제가 생길 여지가 훨씬 적다. (적어도 Windows-949의 존재를 모르는 프로그램에서 확장 한글을 글자로조차 인식하지 못 하는 문제는 없다.)

2바이트로 모든 것을 끝내려는 노력((기술적으로는 KS X 1001에서도 확장 한글을 입력할 수는 있지만, 네 개의 글자로 표현해야 하는데다가 결정적으로 구현하는 곳이 거의 없다. [[모질라]]가 거의 유일한 예.)) 치고는 비교적 나쁘지 않은 결과였지만, 가뜩이나 [[완성형조합형논쟁]]으로 시끄러웠던 시절에 또 다른 완성형 인코딩이 도입된다는 소식 때문에 상당한 반발을 불러 일으켰다. 반발을 못 이긴 [[한국마이크로소프트]]는 [[상용조합형]]을 코드 페이지 1361로 추가하긴 했는데, 이게 ''WideCharToMultiByte'' 같은 함수에서만 쓸 수 있고 시스템 전체 코드 페이지를 바꿀 수는 없는 것이라 [[눈가리고아웅]]이었다. 결과적으로는 나중에 [[유니코드]]가 보편화되며 논쟁이 의미가 없게 되면서 유야무야되긴 했다.

===== EUC-KR과의 혼란 =====

이 인코딩은 그 특성상 EUC-KR과 혼용되는 경우가 매우 많다. 비슷한 구조와 비슷한 역사를 지닌 [[일본어]] 문자 인코딩의 경우 [[EUC-JP]]와 Shift_JIS는 구조가 아예 다르기 때문에 혼용될 일이 없는데, Windows-949는 EUC-KR에 새로운 문자를 추가한 것에 불과하니 윈도의 시장 지배력과 맞물려 혼용되기 쉬울 수 밖에 없었다.

이 문제는 특히 웹에서 매우 심해서, EUC-KR이라고 쓰여 있는 거의 모든 [[웹페이지]]는 항상 Windows-949로 해석해야 할 정도이다. 이걸 쓰여 있는 곧이 곧대로 받아 들인 [[모질라]] 초기 버전에서는 EUC-KR이라 쓰여 있는 웹 페이지에서 확장 한글을 입력할 때 Windows-949 식으로 2바이트 인코딩을 쓰는 게 아니라 **KS X 1001 8바이트 인코딩**을 써서 다른 브라우저에서는 깨지는 괴현상을 일으키곤 했다. 덕분에 [[HTML5]] 표준에는 명시적으로 **EUC-KR이라고 쓰여 있는 인코딩을 무시하고 무조건 Windows-949로 구현할 것**을 요구(([[http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/parsing.html#character-encodings-0|HTML Living Standard §11.2.2.2 Character encodings]]. "Misinterpreted for compatibility"라고 부른다.))하고 있을 정도니 말을 다 했다.

===== 같이 보기 =====

  * [[KS X 1001]]
  * [[EUC-KR]]

{{tag>문자인코딩}}